Technical Translator
 | Full-time Technical Translator | 2008-now |
Translation of technical and non-techical texts for English to Serbian/Serbo-Croatian/Montenegrin/Bosnian languages. I translate instruction manuals, catalogues, web sites, tender documents, brochures etc. I do software localization and Machine Translation Post Editing (MTPE).
| In-house Translator, Belgrade (Serbia) | 2002-2008 |
Translation, reviewing, proofreading, managing of multimedia projects with a number of CDs and DVDs released.
Web Developer
| PHP Developer | 2020-now |
Passionate about Symfony PHP. One year of professional experience in web development. A number of projects completed.
| Web Developer in PHP, Macelan, France | September 2020-June 2021 |
Development and maintenance of different APIs in object-oriented PHP, creation and maintenance of websites and online shops in WordPress and WooCommerce.
Education
Higher National Diploma in Web Development, BAC+2 | Access Code School, |
Spec.sci in Electronic Engineering | Faculty of Electrical Engineering, |